Infrequent words are difficult to comprehend.
Introduction:
Parameters like saccade length, fixation duration and regression
frequency reveal a lot about the text in silent reading. Like whether
the text is conceptually difficult or not, has difficult words or not
and lot more.
This is in accordance with the view that eye's saccadic movements
reflect the online cognitive processing of the text being
read(Processing versus Oculomotor model). Confusion in parsing
information is reflected in reduction in saccade length, and increase in
fixation duration and regression frequency.
Experiments have been conducted to show that as the frequency of word
increases, the fixation time on that particular word decreases.
Short within-word regression indicates difficulty in processing that
word, hence frequency can also play a role here. It can be useful in
measuring difficulty in processing long frequent vs long infrequent
words. Longer regression(spanning more than a word) signifies not
understanding the sentence as a whole, hence a measure of perplexity in
sentence comprehension.
Morover, parafoveal preview(slight focus on first few letters of the
word on right of currently fixated word) triggers preliminary parafoveal
word analysis. Here also parafoveal preview does better if the
parafoveal word has higher frequency. Richer the analysis, faster the
reading rate.
Proposal:
We propose to do the experiment that infrequent words are difficult to
comprehend with words drawn from "hindi" language. The dataset to be
used will likely be IIT Bombay's Hindi Wordnet.
References:
[1]K. Rayner. Eye movements in reading and information processing:20
years of research. Psychological bulletin, 124:372-422, 1998.
[2]Matthew S. Starr and Keith Rayner. Eye movements during reading: some
current controversies. Trends in Cognitive Science, 5 (2001), pp.
156-163.
[3]Inhoff, A.W. and Rayner, K. (1986) Parafoveal word processing during
eye fixations in reading:effects of word frequency. Percept. Psychophys.
40, 431-439.