Pati, Biswamoy (ed);
The 1857 Rebellion : Debates in Indian History and Society Series
Oxford University Press, 2007 / 2010, 368 pages
ISBN 0198069138, 9780198069133
topics: | history | india | mutiny | british-raj
The book is divided into five parts, which reflect differing views of the 1857 uprising, from a mutiny, to a freedom struggle to a popular protest. Early historians - almost all British, focused on the disaffection in the military, particularly with the beef-greased cartridges for the Enfield bullets, which had to be bitten to be used. 1857 was labelled as a "sepoy mutiny" - essentially a military revolt, and not a widespread freedom movement. This view was vehemently opposed by Indian nationalists, who argued for it as a "war of independence", but many of the claims made by writers such as Savarkar may have been outright fabrication. The germs of this argument however, were refined and presented by a group of historians, who are presented in the second section. In fact, my impetus to buy this book came because I wanted to read some of S.B. Chaudhuri's writings on the mutiny, which was one of the more forceful articulations of the role of the civil population in the mutiny, opposing earlier colonial views of the mutiny as a disaffection primarily within the military service. His essay is included in the second section of the book, which reviews the wide popular participation among the peasants, and argues for 1857 being much more than a revolt by the sepoys. Indeed, the work of Chaudhuri and others, writing around the centenary year of 1957, explored the causes of the revolt among the peasantry, a theme that was picked up by a number of British historians like Eric Stokes, who agreed with the need to look at the peasant population as whole, but took issue with the nature and extent of this role: many of the studies of the 1857 uprising in the countryside were directed to criticising and amending S. B. Chaudhuri's straightforward thesis that the rural areas rose as one man and that the principal cause was the loss of land rights to the urban moneylender and trader under the pressure of the British land revenue system. Instead my researches suggested that violence and rebellion were often fiercest and most protracted where land transfers were low and the hold of the moneylender weakest. Later studies acknowledge, however, that the mere transfer of proprietary title tells us little about its political, social and economic effects, which could vary enormously according to the strength and homogeneity of the political and lineage organisation of the peasantry. - Eric Stokes, The Peasant and the Raj, Introduction What is interesting however is the apparent animosity generated by the attempt to consider it as a "freedom struggle". Stokes rightly holds proto-nationalist writers like Savarkar in very low esteem - The political mythologising that has gone on since Savarkar's day has been generally so crude as to reinforce academic scepticism on the proto-nationalist character of 1857... but S.B. Chaudhuri is merely seen as "an attempt to lend professional respectability to the concept of a first freedom struggle", and Stokes rejoices in its refutation by nationalist historian RC Majumdar. (p. 129) Indeed, Stokes' view of Chaudhuri's work is so dim that he does not cite him until halfway through chapter 5, though mentioning him in the preface as one of the authors he seeks to refute. The popular aspects of the revolt found its culmination in the work of the subaltern group of Indian historians, fueled by Ranajit Guha's subtle explorations of more than a hundred localized revolts preceding 1857. While the organization of the revolt was very opportunistic and de-focused, clearly there was a vehement dislike for British rule, a groundswell of feeling that the firanghis (Britishers) should chhoD re hamar deswa (leave our country), as Badri Narayan's folklore studies reveal. But does this make 1857 a "freedom struggle"? Like any term used in language, there is no clear definition, and the debate can rage on. Today, no historian, British or Indian, limits the causes of the rebellion to the ranks of the indian troops (neither did Kaye). This book collects a series of articles tracing the debate. While some of these, like the writings of Kaye or Stokes or Tapti Roy are well known, some others, such as Chaudhuri or Badri Narayan - were new to me and breathed a new perspective.
I would also like to take issue with Pati on his presentation of the matter of the beef-greased cartridges. Earlier British historians had established a long tradition in the mutiny narrative that underscored that the greased bullet was only "rumoured", and Pati echoes this ambiguity in his introduction: [the bullet] required to be bitten before loading. Rumours that the grease used on the bullets was from the fat of cattle or pigs... created strong animosities. This had not till then been issued to the Indian troops, but it is clear that beef-greased bullets were since August 1856 being manufactured at Fort William. It is also clear that no supply chain had been built for alternate grease, though there were orders issued (in May) for sepoys to find their own grease. But perhaps after 150 years during which details have been available (ever since Kaye) re: the manufacture of beef-greased cartridges in Calcutta, and the silence on sheep or goat fat suppliers, one should perhaps be able to say that these were more than just rumours.
Mukherjee marshalls considerable evidence that a large majority of the landholders joined the rebels. Each of them was able to gather men in excess of their retainer strength. Quotes British administrators trying to assess the number of rebel peasantry: Probably three-fourths of the adult male population of Oudh, had been in rebellion. - p. 228, secret memo by Forsyth, 27 Jun 1858 suggests that the revolt was so intense because the people of Awadh thought they were fighting a just and legitimate war. In Awadh the opposition to the British was truly universal, a people's resistance. It represented not a revolutionary challenge but a popular rejection of an alien order. 231
Study of 1857 in the folklore - stories and songs about the gadar of 1857, from languages such as Bhojpuri, Awadhi, Bundeli, and Bagheli. Mostly focuses on Bihar, and the Kunwar Singh-led rebellion. suggests the following characteristics of the word "firangi": a. fair-skinned (gorA) b. a looter c. oppressed our mulk d. ruled over us and enjoyed the power accruing from it e. who corrupts our religion and caste A bhojpuri song: ah chhoD re firangiya! hamar deswa luTpAt kaile tuhun, majwa uDAile kailas, des par julum jor. sahar gaon luTi, phunki, dihiat firangiya. Suni suni kunwar ke hridaya me lagal agiya Ah chhoD re firangiya hamar deswa [British, now quit our country. You loot us, enjoy the lusuries of our country, and oppose our countrymen (in return). Cities and villages you have looted and destroyed. Kunwar's heart burns to know all this. O British! quit our country now. ] Another Bhojpuri dhobi geet: tohafa debo, inam debo, tah ke raja banalb re! firangiya re! mose na chali tor chaturai [o Firangis! you can give awards and felicitations, you can call me a king, but your tricks don't fool me one bit. ] Panwara songs praising the chivalry of lower caste and Muslim heroes are quite common. Bhojpuri panegyrics to Zulfikar Khan, Ibrahim Khan, Rajab Khan, Umed Ali. Even today, songs praising Khudabaksh and Ghaus Khan (supporters of Lakshmi bai) are sung with respect. The list of heroes who appear prominently in the Bhojpuri folk literature are: 1. Amar Singh (younger bro 10. Bansuriyan Baba (inspired of Kunwar Singh) Kunwar Singh) 2. Hare Krishna 11. Lakhiya (lower caste woman) 3. Nishan Singh 12. Madho Singh 4. Ranjit Yadav 13. Pargat Singh 5. Zulfikar 14. Beni Madho 6. Maiku Mallah 15. Rajab Ali 7. Dharman bi (woman) 16. Miyan Khan 8. Karman bi (woman) 9. Ibrahim Khan peeThA is a dish made from ground rice and pulses, eaten on the occasion of Godhan in Bhojpuri culture. In nearby Jagdishpur and Sabar, it is called amarpeeThA. The legend is that on the day of Gudhay, Amar Singh went for the war without eating it and was defeated. A paTia form on the 1857 gadar is addressed to the womenfolk: ba jan ganwai ke nevta churl forwai ke nevta sindoor pochhwai ke nevta jei ho hamar te math del jei ho hamar te sath del! [Be prepared to break your bangles, and to wipe the vermillion from your forehead. we have to sacrifice our lives for victory.] Sohar: song sung during the ceremony after childbirth. A popular song has the lines: bhAdo mAs andheria, bAdariyA gagan ghere ji Tahl rAte challe, kunwar singh lare laraiya ji it was the month of bhAdon. the night was clouded over. Kunwar Singh went to war, at the end of the night. a water drain (nAlA) near shivpur in balia district is called the mudkatwa nAlA. The legend is that a group of soldiers under Siddha Singh, one of the reliable warriors of Kunwar Singh, killed one hundred british soldiers here and dumped their corpses in this drain. Thus in folk culture 1857 is not described as a struggle of caste, religion, or specific class. In the popular perception, it is imprinted as a war of liberation.
1. The History of the Indian Mutiny, Charles Ball 2. A History of the Sepoy War in India, J. W. Kaye;
3. The Character of the Outbreak of 1857, R.C. Majumdar 4. Theories on the Indian Mutiny, S.B. Chaudhuri 5. 1857: A Review, S.N. Sen 6. Reflections on the Mutiny, K.K. Datta;
7 The Great Rebellion, Talmiz Khaldun 8 _The Struggle for Succession: Rebels and Loyalists in the Indian Mutiny of 1857_, E.I. Brodkin;
9 Muslim Revivalists and the Revolt of 1857, K.M. Ashraf 10 _The Gwalior Contingent in 1857-8: A Study of the Organization and Ideology of the Sepoy Rebels_, I.A. Khan;
11 Traditional Elites in the Great Rebellion of 1857: Some Aspects of Rural Revolt in the Upper and Central Doab, Eric Stokes 12 Eric Stokes and the Uprising of 1857, C. A. Bayly 13 Awadh in Revolt, Rudrangshu Mukherjee 14 The Politics of a Popular Uprising: Bundelkhand in 1857, Tapti Roy 15 Four Rebels of Eighteen Fifty-Seven, Gautam Bhadra 16 The "Tribals" and the 1857 Uprising, K.S. Singh 17 Popular Culture and 1857: Memory Against Forgetting, Badri Narayan 18 The Mentality of the Mutiny: Conceptions of the Alternative Order _in 1857', Rajat K. Ray