biblio-excerptise:   a book unexamined is not worth having

Selected Non-fictions

Jorge Luis Borges and Eliot Weinberger (ed.,tr.) and Esther Allen (tr.) and Suzanne Jill Levine (tr.)

Borges, Jorge Luis; Eliot Weinberger (ed.,tr.); Esther Allen (tr.); Suzanne Jill Levine (tr.);

Selected Non-fictions

Penguin, 2000, 576 pages

ISBN 0140290117, 9780140290110

topics: |  fiction | latin-america | argentina | single-author


Presents a Borges almost entirely unknown in English - his unlimited
curiosity and almost superhuman erudition become, in his essays, reviews,
lectures, and political and cultural notes, a vortex for seemingly the entire
universe: Dante and Ellery Queen; Shakespeare and the Kabbalah; the history
of angels and the history of the tango; the Buddha, Bette Davis, and the
Dionne Quints.

One reads these many essays, none of them more than a few pages long, with
amazement at their author's impetuous curiosity and penetrating
intelligence. One also experiences them as difficult pleasures. They are
elusive. They are so learned that the learning sometimes inundates meaning.
- Richard Bernstein, The New York Times
Despite a few significant omissions ("Borges and I" and "Partial Magic in the
Quixote" are curiously absent), Selected Non-Fictions represents a remarkable
achievement, offering the general reader and Borges aficionados alike a
rapturous glimpse into one of literature's most fertile and original
minds. (...) Reading his nonfiction casts new light on the man, his fiction
and his contribution to 20th century literature. Most of all, there is the
sheer pleasure of the writing, the glorious sentences and ideas and
epiphanies that are his own" - Andrew Roe, San Francisco Chronicle

CONTENTS

A Note on This Edition                             xi
  Early Writings 1922--1928                        1   (40)
    The Nothingness of Personality                 3   (7)
    After Images                                   10  (2)
    Joyce's Ulysses                                12  (4)
    A History of Angels                            16  (4)
    Verbiage for Poems                             20  (3)
    A Profession of Literary Faith                 23  (5)
    Literary Pleasure                              28  (4)
    An Investigation of the Word                   32  (9)

  1929--1936                                       41  (112)
    The Perpetual Race of Achilles and the         43  (5)
    Tortoise
    The Duration of Hell                           48  (4)
    The Superstitious Ethics of the Reader         52  (4)
    Our Inabilities                                56  (3)
    The Postulation of Reality                     59  (6)
    A Defense of Basilides the False               65  (4)
    The Homeric Versions                           69  (6)
    Narrative Art and Magic                        75  (8)
    A Defense of the Kabbalah                      83  (4)
    The Art of Verbal Abuse                        87  (5)
    The Translators of The Thousand and One        92  (18)
    Nights
    I, a Jew                                       110 (2)
    The Labyrinths of the Detective Story and      112 (3)
    Chesterton
    The Doctrine of Cycles                         115 (8)
    A History of Eternity                          123 (17)
    Film Reviews and Criticism                     140 (13)
      The Cinematograph, The Biograph              140 (3)
      Films                                        143 (2)
      Street Scene                                 145 (1)
      King Kong                                    146 (1)
      The Informer                                 147 (1)
      Two Films  (Crime and Punishment; The         148 (1)
      Thirty-nine Steps)
      The Petrified Forest                         149 (1)
      Wells, the Visionary                         150 (3)
  Writings For EL Hogar  (Home) Magazine            153 (44)

  1936--1939
    Ramon Llull's Thinking Machine                 155 (5)
    When Fiction Lives in Fiction                  160 (3)
    Capsule Biographies                            163 (12)
      Isaac Babel                                  163 (1)
      Ernest Bramah                                164 (1)
      Benedetto Croce                              165 (1)
      Theodore Dreiser                             166 (1)
      T.S. Eliot                                   167 (1)
      Will James                                   168 (1)
      Liam O'Flaherty                              169 (1)
      Oswald Spengler                              170 (1)
      Paul Valery                                  171 (1)
      S. S. Van Dine                               172 (1)
      Virginia Woolf                               173 (2)
    Book Reviews and Notes                         175 (22)
      Der Engel vom Westlichen Fenster             175 (1)
        Gustav Meyrink
      Private Opinion                              175 (1)
        Alan Pryce-Jones
      The Pursuer                                  176 (1)
        Louis Golding
      Lord Halifax's Ghost Book                    177 (1)
      Absalom! Absalom!                            178 (1)
        William Faulkner
      Gubben Kommer                                179 (1)
        Gustaf Janson
      Stories, Essays and Poems                    180 (1)
        Aldous Huxley
      Collected Poems and Plays                    180 (1)
        Rabindranath Tagore
      The Door Between                             181 (1)
        Ellery Queen
      Personality Survives Death                   182 (1)
        Sir William Barrett
      Wolfram Eberhard, tr., Chinese Fairy         182 (1)
      Tales and Folk Tales
      The Literary Life: Marinetti                 183 (1)
      Excellent Intentions                         184 (1)
        Richard Hull
      The Confessions of a Thug                    185 (1)
        Meadows Taylor
      The Unvanquished                             186 (1)
        William Faulkner
      The Tale of Genji                            186 (1)
        Lady Murasaki
      Patches of Sunlight                          187 (2)
        Lord Dunsany
      Two Fantasy Novels                           189 (1)
      The Literary Life: Oliver Gogarty            190 (1)
      An English Version of the Oldest Songs in    190 (1)
      the World
      Of Course, Vitelli!                          191 (1)
        Alan Griffiths
      A Grandiose Manifesto from Breton            191 (2)
      H. G. wells' Latest Novel                    193 (1)
      Delphos, or the Future of International      194 (1)
      Language
        E. S. Pankhurst
      Joyce's Latest Novel                         195 (1)
      The Literary Life: The Dionne Quints         196 (1)

  1937--1945                                       197 (68)
    Notes on Germany & the War                     199 (15)
      A Pedagogy of hatred                         199 (1)
      A Disturbing Exposition                      200 (2)
      An Essay on Neutrality                       202 (1)
      Definition of a Germanophile                 203 (3)
      1941                                         206 (1)
      Two Books                                    207 (3)
      A Comment on August 23, 1944                 210 (2)
      A Note on the Peace                          212 (2)
    The Total Library                              214 (3)
    Time and J. W. Dunne                           217 (3)
    A Fragment on Joyce                            220 (2)
    The Creation and P.H. Gosse                    222 (3)
    Circular Time                                  225 (4)
    John Wilkins' Analytical Language              229 (4)
    On Literary Description                        233 (3)
    On William Beckford's Vathek                   236 (4)
    Coleridge's Flower                             240 (3)
    Prologues                                      243 (6)
      The Invention of Morel                       243 (2)
        Adolfo Bioy Casares
      Bartleby the Scrivener                       245 (2)
        Herman Melville
      The Abasement of the Northmores              247 (2)
        Henry James
    Book Reviews                                   249 (8)
      Mathematics and the Imagination              249 (1)
        Edward Kasner
        James Newman
      Rudyard Kipling: A Study in Literature       250 (2)
      and Political Ideas
        Edward Shanks
      Monkey                                       252 (2)
        Arthur Waley
      Leslie Weatherhead, After Death              254 (3)
    Film Reviews and Criticism                     257 (8)
      Two Films  (Sabotage; Los muchachos de        257 (1)
      antes)
      An Overwhelming Film  (Citizen Kane)          258 (1)
      Transformed                                  259 (2)
        Dr. Jekyll
        Mr. Hyde
      Two Films  (Now Voyager; Nightmare)           261 (1)
      On Dubbing                                   262 (3)
  Nine Dantesque Essays 1945--1951                 265 (42)
    Prologue                                       267 (5)
    The Noble Castle of the Fourth Canto           272 (5)
    The False Problem of Ugolino                   277 (3)
    The Last Voyage of Ulysses                     280 (4)
    The Pitying Torturer                           284 (3)
    Dante and the Anglo-Saxon Visionaries          287 (5)
    Purgatorio I, 13                               292 (2)
    The Simurgh and the Eagle                      294 (4)
    The Meeting in a Dream                         298 (4)
    Beatrice's Last Smile                          302 (5)

  1946--1955                                       307 (128)
    Our Poor Individualism                         309 (2)
    The Paradox of Apollinaire                     311 (3)
    On Oscar Wilde                                 314 (3)
    A New Refutation of Time                       317 (16)
    Biathanatos                                    333 (4)
    From Allegories to Novels                      337 (4)
    From Someone to Nobody                         341 (3)
    The Wall and the Books                         344 (3)
    Personality and the Buddha                     347 (4)
    Pascal's Sphere                                351 (3)
    The Innocence of Layamon                       354 (4)
    On the Cult of Books                           358 (5)
    Kafka and His Precursors                       363 (3)
    The Enigma of Edward FitzGerald                366 (3)
    Coleridge's Dream                              369 (4)
    Forms of a Legend                              373 (4)
    The Scandinavian Destiny                       377 (5)
    The Dialogues of Ascetic and King              382 (4)
    A Defense of Bouvard and Pecuchet              386 (4)
    Flaubert and His Exemplary Destiny             390 (4)
    A History of the Tango                         394 (11)
    A History of the Echoes of a Name              405 (4)
    L'Illusion Comique                             409 (2)
    Prologues                                      411 (9)
      The Luck of Roaring Camp and Other           411 (2)
      Sketches
        Bret Harte
      On Heroes, Hero-worship and the Heroic in    413 (5)
      History, and Ralph Waldo Emerson,
      Representative Men
        Thomas Carlyle
      The Martian Chronicles                       418 (2)
        Ray Bradbury
    Lectures                                       420 (15)
      The Argentine Writer and Tradition           420 (7)
      German Literature in the Age of Bach         427 (8)
  Dictations 1956--1986                            435 (88)
    Prologues                                      437 (21)
      The Kappa                                    437 (1)
        Ryunosuke Akutagawa
      Pages of History and Autobiography           438 (6)
        Edward Gibbon
      Catalog of the Exhibition Books from Spain   444 (1)
      Leaves of Grass                              445 (4)
        Walt Whitman
      Mystical Works                               449 (9)
        Emanuel Swedenborg
    Lectures                                       458 (42)
      The Concept of an Academy and the Celts      458 (5)
      The Enigma of Shakespeare                    463 (10)
      Blindness                                    473 (10)
      Immortality                                  483 (8)
      The Detective Story                          491 (9)
    Prologues to The Library of Babel              500 (11)
      The Library of Babel                         500 (1)
      The Vulture                                  501 (2)
        Franz Kafka
      The Concentric Deaths                        503 (2)
        Jack London
      The Guest at the Last Banquets               505 (2)
        Villiers de l'Isle-Adam
      The Tiger Guest                              507 (1)
        P'u Sung-ling
      Scientific Romances                          508 (3)
        Charles Howard Hinton
    Prologues to A Personal Library                511 (12)
      A Personal Library                           511 (2)
      Prologue to the collection                   513 (1)
      Stories                                      514 (1)
        Julio Cortazar
      The Apocryphal Gospels                       515 (1)
      The Time Machine; The Invisible Man          516 (1)
        H. G. Wells
      Demons                                       517 (1)
        Fyodor Dostoevsky
      The Theory of the Leisure Class              518 (1)
        Thorstein Veblen
      Fear and Trembling                           518 (1)
        Søren Kierkegaard
      Virgil, The Aeneid                           519 (2)
      Varieties of Religious Experience; The       521 (2)
      Study of Human Nature
        William James
Notes                                              523 (25)
Index                                              548 (12)


amitabha mukerjee (mukerjee [at] gmail.com) 17 Feb 2009